Käännökset

Automaattinen käännös


Olemme iloisia voidessamme tarjota sinulle automaattisesti HTML-sisällön automaattisen käännöksen sivuillamme. Käännökset tehdään tietokoneella ja ne ovat saatavilla 100-kielillä. Tämä tarkoittaa, että kaikki Harold W. Percivalin teokset voidaan nyt lukea useimmilla ihmisillä äidinkielellään. Percival-kirjojen ja muiden kirjoitusten PDF-versiot pysyvät vain englanniksi. Nämä tiedostot ovat alkuperäisten teosten kopioita ja tällaista tarkkuutta ei odoteta automaattisissa käännöksissä.

Kunkin sivun oikeassa alakulmassa on kielenvalitsin, jonka avulla voit kääntää sivun valitsemallesi kielelle:

Kuva

Napsauttamalla valitsinta voit valita haluamasi kielen.

Manuaalinen käännös


Tarjoamme sinulle myös käyttöönoton Ajattelu ja kohtalo muutamissa kielissä, joita vapaaehtoiset tekivät luodakseen. Ne on lueteltu alla aakkosjärjestyksessä.

Tämä ensimmäinen luku esittelee joitain kirjassa käsiteltyjä aiheita. Se tarjoaa lukijalle kerralla kontekstin ja ponnahduslautanen koko kirjalle. Tämän vuoksi tarjoamme Johdannosta ihmislaatuisia käännöksiä, kun voimme. Olemme erittäin kiitollisia vapaaehtoisille, jotka ovat auttaneet The Word -säätiötä saattamaan tämän ensimmäisen luvun käännökset saataville. Ota yhteyttä, jos haluat lisätä Johdannon käännöksiä muille kielille.

Monet aiheista näyttävät oudolta. Jotkut heistä saattavat olla hätkähdyttäviä. Saatat huomata, että ne kaikki rohkaisevat harkittua harkintaa.HW Percival